Please click on any accommodation photographs shown to view details of the self-catering accommodation with opportunities for fishing. 
Most of these places will have their own trout stocked lakes or be near rivers where you can fish. Accommodation owners will be pleased to advise about fishing in their area.
There are also log cabin holidays with fishing that combine a cosy cabin with a relaxing pastime.